Увага. Вебінар “Бібліотеки і Цілі сталого розвитку ООН

 Вебінар “Бібліотеки і Цілі сталого розвитку ООН: досвід Бременської публічної бібліотеки, Німеччина”, 20 червня 2023 р.

ВГО Українська бібліотечна асоціація та Goethe-Institut в Україні запрошують на вебінар, присвячений включенню бібліотек у досягнення Цілей сталого розвитку ООН, що відбудеться 20 червня 2023 р. з 11.00 до 12.30 на платформі Zoom. Наші колеги з Бременської публічної бібліотеки, Німеччина, розкажуть про свій досвід у виступі «Обмін одягом і не тільки».

Спікери:

• Сабіне Форхер-Ціпф – очолює робочу групу з Цілей сталого розвитку в Бременській публічній бібліотеці,

• Мартін Ренц – очолює філію Бременської публічної бібліотеки в районі Вегезак.

Вебінар буде забезпечено послідовним перекладом з німецької на українську мову.

Для участі у вебінарі просимо зареєструватися нижче.

Зареєстровані учасники отримають покликання доступу на вебінар на електронну пошту напередодні заходу 19 червня 2023р.

 

Цей матеріал підготував ГІЦ (Громадсько інформаційний центр) спільно з ГО"ІРЦМБ" (ГРОМАДСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ "ІНФОРМАЦІЙНО-РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР МІСТА БУСЬК") при Інтернет-центрі Буської бібліотеки

   Читайте також Міжнародний польсько-український проєкт про Цілі сталого розвитку на фінішній прямій  Бібліотечний креативний простір  Онлайн-зустрічі для дітей 

Освітній проєкт «Цілі сталого розвитку – ключові напрямки розвитку нашої планети».  

Перша онлайн зустріч із організаторами проєкту про Цілі сталого розвитку  

Польсько-український проєкт про цілі сталого розвитку триває  

Польсько-український проєкт ЦСР - перезавантаження #3 

 

 

Беремо участь в українсько-американському вебінарі

Українсько-американський вебінар «Україна: рік потому», 23 травня 2023 р.

Шановні колеги!

ВГО Українська бібліотечна асоціація та Berkeley Library Університету Каліфорнії, США запрошують на вебінар «Україна рік потому», який відбудеться 23 травня 2023 року о 19:00 за київським часом та 9:00 am PDT.

Співорганізатори вебінару:

• Berkeley Library, University of California
• Institute of Slavic, East European, and Eurasian Studies, University of California
• Collection Development Subcommittee, Committee on Libraries and Information Resources, Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies

Особлива подяка:

• Olha Aleksic, The Ukrainian Research Institute, Harvard University
• Andrew Spencer, University of Madison-Wisconsin

Спікери:

1. Оксана Бруй, Президентка ВГО Українська бібліотечна асоціація, директорка Науково-технічної бібліотеки КПІ ім. Ігоря Сікорського
2. Анастасія Літашова, заступниця директора Луганської обласної наукової універсальної бібліотеки
3. Катерина Скомаровська, завідувач сектору «Американська студія» Вінницької обласної універсальної наукової бібліотеки ім. В.Отамановського

Захід проходитиме англійською мовою.

Участь у заході безоплатна, за попередньою реєстрацією: http://ucberk.li/3xf

Спочатку увійдіть у свій особистий або організаційний обліковий запис Zoom, а потім зареєструйтеся.

 

Dear Colleagues,

Please allow me to invite you to the third and last event in the Ukraine One Year Later series co-sponsored by UC Berkeley Library, ISEEES, Collection Development Subcommittee of CLIR-ASEEES. A special note of thanks to Olha Aleksic of HURI, Harvard, and Andrew Spencer of the University of Madison-Wisconsin

The event will take place on May 23rd from 9 am to 10 am PDT, and it is free and open to all with prior Zoom registration. First, sign in to your personal or institutional Zoom accounts and then register.

Webinar Registration: http://ucberk.li/3xf

Speakers: 

1. Oksana Brui, President of the Ukrainian Library AssociationLibrary Director, Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute
2. Anastasia Litashova, Deputy Director of Luhansk Regional Universal Scientific Library
3. Kateryna Skomarovska, Head of Center "Window on America," Vinnytsia Region Universal Scientific Library, named after

 

 

Pomyślnie Cię zarejestrowano

Sprawdź wiadomość e-mail z potwierdzeniem wysłaną do WORKBU**@UKR.NET

Temat

Ukrainian Librarians and Libraries Revisited

Data i godzina

Wybrane sesje:

23 maj 2023 07:00 PM

Opis

"Note: Given the ever-changing situation in Ukraine, this event may be cancelled or postponed at short notice. At this event, held one year after the full-scale Russian invasion of Ukraine began, librarians from different libraries in Ukraine will provide updates on the current situation and how the war has changed their lives and institutions. They work heroically to provide information, collect library materials, and offer solace to the needy and displaced in the unfolding tragedy. This event is the last in a three-part series about the Russia-Ukraine war and its impacts."

Nie dostałeś(-aś) wiadomości e-mail? Kliknij

, aby wysłać ponownie

 

 

Увага ! Навчання у онлайн-школі бібліотечного журналіста

Шановні колеги!

Запрошуємо до участі у ХІІ Всеукраїнській онлайн-школі бібліотечного журналіста, яка проходитиме 30 травня-2 червня 2023 року на платформі Zoom.

Програма орієнтована на ознайомлення з актуальними проєктами щодо документування, меморіалізації та фіксації подій війни. Серед них ― фотопроєкт із фіксації доказів російських воєнних злочинів проти бібліотек України від Адама Каспаркевича з Польщі, проєкти «Голоси живої історії» Вінницької ОУНБ та «Галерея історій» Запорізької ОУНБ. Окрім того, учасники школи дізнаються про тенденції цифрових медіа та їх застосування у бібліотеках, зокрема розглядатимуться питання штучного інтелекту, сервісів для створення відеоконтенту, роль букблогінгу в популяризації читання, а також ТікТоку та телеграму як комунікаційних майданчиків бібліотек. Випускники попередніх шкіл поділяться своїми успіхами щодо створення та просування корпоративних періодичних видань. Традиційно плануються зустрічі з професійними журналістами України.

 

Слухачі матимуть можливість поділитися досвідом роботи за темою. Учасники, які відвідали всі заходи, отримають електронні сертифікати (0,6 ЄКТС – 20 год.).

Заявки на участь приймаються до 22 травня 2023 р. за покликанням.

Захід проводиться до 10-річчя навчально-інноваційного проєкту «Школа бібліотечного журналіста» ХДНБ ім. В. Г. Короленка.

Координатор ― зав. сектором відділу науково-методичної роботи ХДНБ ім. В. Г. Короленка Катерина Вірютіна

Тел. +38 (099) 2014-999, Е-mail: libjournalist@gmail.com

Слідкуйте за новинами у блозі Школа бібліотечного журналіста та сторінці в інстаграмі @libjournalist.

Сторінка заходу у Фейсбук.

 

 

Бібліотека як центр життя громади

 Центром життя в Буську є бібліотека. Сюди спішать краєзнавці з раритетними книгами , фотографіями та документами, волонтери з проханнями, пропозиціями та подяками. 

 

Керівник ГО "Товариство Бужани" Зіновій Павлик  радо ділиться старовинними книгами випуску 1925 - 1940 рр., на різну тематику.
 

Перед нами рідкісні книги та стародруки, з якими можна детальніше ознайомитися в Буському історико-краєзнавчому музеї на території Палацу Бадені, що в самому центрі Буська.

  Бібліотека є єдиним культурним щитом й намагається бути корисною на всіх напрямках і показує громаді, що  підтримує її в усіх сферах діяльності. 
 

З великою турботою про воїнів ЗСУ  краєзнавець, волонтер Зіновій Павлик представляє власноруч виготовлену продукцію.

 

 Нехай збереже Господь наших захисників    

Цей матеріал підготував ГІЦ (Громадсько інформаційний центр) спільно з ГО"ІРЦМБ" (ГРОМАДСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ "ІНФОРМАЦІЙНО-РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР МІСТА БУСЬК") та ПЄІ (Пункт Європейської інформації) при Інтернет-центрі КЗ"Буської  публічної бібліотеки"

 Читайте також

Участь у форумі ООН  

Нова бібліотечна рубрика . Знайдено в Буську 

Краєзнавчі бібліотеки і музеї у співпраці з ВПО. 

У Буську знайдено нові світлини

Усе для фронту. Усе для перемоги. 

ДО ДНЯ СВЯТОГО МИКОЛАЯ ВОЇНАМ АТО/ООС 

 Три ікони в АТО 

Перша Буська ікона в АТО  

Родоначальниця Буських волонтерів живе у Берліні  

 

 

 

 

День Європи 2023 у бібліотеці

Вчора, 8 травня  2023 року, Президент України Володимир Зеленський підписав закон про відзначення 9 травня Дня Європи.У ньому глава держави зазначив, що цього дня українці вшановуватимуть історичну єдність – єдність усіх європейців, які знищили нацизм та переможуть рашизм.

З цієї нагоди  оновлено стенд в бібліотечному "Коридорі в майбутнє"  (Вроцлав Польща - Каліш Польща -Буськ Україна - Люблін Польща - Глівіце Польща)

🇵🇱🇺🇦  Завдяки багаторічній співпраці Європейських міст нагромаджено цінний досвід. А після відкритого воєнного нападу Росії на Україну (четвер о 3:40 24 лютого 2022) наші європейські друзі крім книг для бібліотеки надіслали й медикаменти на ім'я координатора пункту Європейської інформації Марії Литвин. Ці медикаменти передані й відправлені на передову.

 За словами глави держави, сьогоднішня єдність на Європейському континенті наближає Україну до першого дня нашого миру. Тому президент й усі українці впевнені, що правильно 9 травня разом із усією вільною Європою відзначати День Європи. 

Європейський союз єдиний і непохитний у підтримці незалежності й суверенітету України в умовах повномасштабного вторгнення росії та нещадної війни. ЄС постійно посилює політичну, гуманітарну, фінансову та військову підтримку України.

 

Увага. Навчання для бібліотекарів 2023

Увага. Дистанційне навчання для бібліотекарів 2023

МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ ТА ІНФОМАЦІЙНОЇ ПОЛІТИКИ

УКРАЇНИ

НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ КЕРІВНИХ КАДРІВ

КУЛЬТУРИ І МИСТЕЦТВ

ЦЕНТР НЕПЕРЕРВНОЇ КУЛЬТУРНО–МИСТЕЦКОЇ ОСВІТИ
01015 м. Київ, вул. Лаврська,9 корпус 15 тел./факс 280-34-04

e-mail: admin @ dakkkim. kiev. ua

№ 37 від 11.04.2023 р.

Начальникам управлінь культури і
туризму (директорам департаментів
культури) обласних державних
адміністрацій

На виконання Календарного плану підвищення кваліфікації керівників і спеціалістів
підприємств, установ і організацій галузі культури в Центрі неперервної культурно-
мистецької освіти Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв у 2023
році
 

 Щодо підвищення кваліфікації
На виконання листа Міністерства культури та інформаційної політики
від 11.04.2023 No23-196/0/1-23 інформуємо.
Відповідно до календарного плану підвищення кваліфікації керівників і
спеціалістів підприємств, установ і організацій галузі культури в Центрі
неперервної культурно-мистецької освіти Національної академії керівних
кадрів культури і мистецтв з 2 травня до 9 травня відбудуться навчання для
працівників закладів культури. Графік та посилання на реєстрацію додається.
Просимо інформувати усіх зацікавлених.

Директор департаменту Ірина ГАВРИЛЮК

З 2 травня по 29 червня відбудуться заняття для працівники закладів культури.
Тематика навчання - «Інформаційна культура та медіаграмотність».
Заняття відбудуться дистанційно, з використанням платформи Google Meet.
Розробник програми – Ярослава Олегівна Хіміч, кандидат історичних наук, доцент.
Реєстрація за посиланням:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeVbkuDx0GB-G8hR-1m0RMc62ssvG-
VntkJxwfDnvKCIxvX5g/viewform

З 2 по 31 травня відбудуться заняття для директорів, заступників директорів, керівників
структурних підрозділів наукових та публічних бібліотек.
Тематика навчання - «Бібліотеки і політика національної пам’яті».
Заняття відбудуться дистанційно, з використанням платформи ZOOM.
Розробник програми – Тетяна Юріївна Гранчак, доктор наук із соціальних комунікацій,
професор.
Реєстрація за посиланням:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSccEkWni2GKwUuPxjAZcJyicUD2kpxZ4h07sVBt
OcnGl3yhqQ/viewform

З 2 по 31 травня відбудуться заняття для працівників закладів культури, відповідальних
за діловодство.
Тематика навчання – «Організаційні й технологічні питання ведення діловодства в
закладах культури».
Заняття відбудуться дистанційно, з використанням платформи ZOOM.
Розробник програми - Вікторія Василівна Добровольська, доктор наук із соціальних
комунікацій, професор.

Реєстрація за посиланням:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4Qemud8tzS2oT249FnThF8PU689LN7pueYwN
45IZjIHqPyg/viewform
Центр неперервної культурно-мистецької освіти запрошує до участі у навчанні усіх, кого
цікавлять ці нові програми! Вас очікують змістовні лекційні та практичні заняття,
інноваційні та практично-орієнтовані тренінги.
До зустрічі на освітніх майданчиках
Центру неперервної культурно-мистецької освіти НАКККіМ!

Директорка І.О.Шевченко

У Буську знайдено старі документи

 Чи знаєте Ви, що колись, а саме у 1941 році в селі Сторонибаби (тепер Красненська ТГ) було -  "справжнє заможне життя" !?

А про це  "справжнє заможне життя" свідчить ряд старих документів віднайдених краєзнавцями ГО "Товариство Бужани".

Артефакт перший:

 Цей старий документ свідчить про те, що Когут Міхал Максимович (житель Сторонибаб) 6 червня 1941 року, "добровільно" сплатив місцевому колгоспу "Заможне життя" безпрогравшу позику 30 карбованців.

 Особа, яка видала квитанцію Шавала Іван Теод., 17 червня 1941 року, провадив збір внесків по передплаті на позику. Квитанція повинна зберігатися передплатником, а корінець її - уповноваженим. При одержанні облігацій передплатник повертає квитанцію уповноваженому. Москва.Гознак. 1941.

Квитанція збережена (в хорошому стані), а корінець її -  колгоспу "Заможне життя" сільради Сторонибаби відсутній.

Артефакт другий:

Громадяни  ... Сторонибаб (маючи свій млин ) 5 вересня 1941 року скористалися послугою млина Робітничого Комітету в Кізлові. Ледь замітний запис олівцем 111 кг проса і 9 корців разівки.

А на звороті цього документа  є ярлик Штамп: Буський лісгосп. Ярлик№ 1616. Підвозка: Когут Михаіл Порода:Клен з розпиловки 4 фіри ... Друк бланків ярлика газети "Ленінським шляхом" м. Кам'янка Струмелова 1940 рр

Дуже дивно, але факт.

Артефакт третій і четвертий:

Накладна. Колгоспний облік. Затверджено РНК СРСР 31.1.1939.

 

 

Два екземпляри без написів, але на звороті на обидвох є написано:

 

Касовий квит№25 

На 4 зол. (чотири)

Виплатив Титулом Тоголовного

 Податку 

1. Когут Міхал XI   XII   1941

2.Когут Стаха    XI   XII   1941 

Касир    22. I . 1942.   підпис Когут 

 

 

Касовий квит№50

На 6 зол. (шість)

Виплатив Титулом Особового

 Податку 

1. Когут Міхал XI   XII   1941

2.Когут Стаха    XI   XII   1941 

Сторонибаби  29. X . 1941.   Касир Плотник

Михайлишин Когут 

 

Артефакт п'ятий:

Квитанція. Податковий агент Шабат Красне

Одержано від Когут Міхал Максимович  культзбір 15 карбованців 31.  III.  1941.

Штамп Краснянський податковий агент № 13

 

 

Артефакт шостий:

Бланк 

Штамп Укрзахголовспирт Красненське Групоуправління Спирт-заводів Львівського Спирто-Тресту _____194 __ 

Печатка  Красненське Групоуправління Спирт-заводів 

УРСР  Укрзахголовспирт  Наркомхарчпром

 

 

Артефакт сьомий:

1949 рік Красне Хлебозаготовка 1949/50

сверхплана Когут Михайло

ячмінь 600 кг 

 

 

 

Артефакт восьмий: 

Прокуратура Красне (без коментарів)

Артефакт дев'ятий: 

 с/г податок

Штамп Краснянський податковий агент № 13

Було -  "справжнє заможне життя" !?

Мимо волі пригадуються співи старших людей:

" У колгоспі добре жить

Один робить, а сто спить..."

Усі ці артефакти й більше  можна побачити в Буському історико-краєзнавчому музеї на території Палацу Бадені.

Цей матеріал підготував ГІЦ (Громадсько інформаційний центр) спільно з ГО"ІРЦМБ" (ГРОМАДСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ "ІНФОРМАЦІЙНО-РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР МІСТА БУСЬК") та ПЄІ (Пункт Європейської інформації) при Інтернет-центрі КЗ"Буської  публічної бібліотеки"

 Читайте також

Нова бібліотечна рубрика . Знайдено в Буську 

Краєзнавчі бібліотеки і музеї у співпраці з ВПО. 

У Буську знайдено нові світлини 

У Буську знайдено нові світлини

 Нові світлини та документи електронного архіву Інтернет-центру надані краєзнавцями ГО "ТОВАРИСТВО  БУЖАНИ"

Напис на звороті: Z WRONSZLATU  GLOWNCEGO     

Р. WYSOCKJEGO  LWOW

Знімок жителя м. Буська - Волян пана Висоцького, працівника головного двірця міста Львова

 

 

МАГІСТРАТ  КОРОЛІВСЬКОГО  ВІЛЬНОГО  МІСТА  БУСЬКА

Рік  1934  Квит 329  пан Димидчук Юзеф за 1933 рік (оплачено податок за пасовище 3,5 злотих - міській раді Буська)

 

ПОВІТОВИЙ  БАЗАР 

Кооператива з обмеженою порукою в БУСЬКУ  топ ч.25

Посилаючи в залученню лист ... Ковалика письмо котрого ...

Напис на звороті: ... 3 хліба і молока 30  Разом  650
 

Районний фінансовий відділ Красненський Львівська Сільрада Сторонибаби Платіжне повідомлення № 25/97  Когут Михайло Максимович, належить сплатити сільський культзбір за 1941 рік  в сумі 15 крб.50 коп. Печатка. Підписи.

Напис на звороті: обчислення культзбору (культурного податку)

 

Квит (квитанція). Міхал Когут, за привіз лісничого до Сторнибаб, забрав 1 штуку сосни даром, Сторонибаби 14/3/1940 року Підпис.

Штамп: Буський лісгосп. Ярлик№ 1616. Підвозка: Когут Михаіл Порода:Клен з розпиловки 4 фіри ... Друк бланків ярлика газети "Ленінським шляхом" м. Кам'янка Струмелова 1940 рр.
 

Документи - фіксація перевезення лісоматеріалу в 1940-х рр.

 

 

 

Нова бібліотечна рубрика . Знайдено в Буську

Електронний архів Інтернет-центру поповнився новими документами та світлинами.

 Мова йде про дуже цікаві бібліографічні знахідки - раритетні видання з приватних архівів мешканців нашого міста Буська.

 WARSZAWA      1895   Druk  Emila   Skiwskiego 

NAKLAD  Gebethnera i Wolfra

LWOW - WARSZAWA  1930   KSIAZNICA - ATLAS   J.JAKOBIEC i ST.LEONHARD  SCHULE  und HAUS

 

 Старі релігійні образки

 Старі релігійні ікони

 Старі релігійні світлини з приватних архівів мешканців нашого міста Буська.

Увага проєкт 🇵🇱🇺🇦"Польська полиця в Україні"

 

 "Польська полиця в Україні" — поповнення фондів українських бібліотек.

Запрошуємо українські бібліотеки взяти участь у пілотному проєкті "Польська полиця в Україні", який ініціювали Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego(МКіНС РП) і Міністерство культури та інформаційної політики України.

 Проєкт реалізовуватиметься Instytut Książki в Польщі на кошти, виділені на цю мету МКіНС РП, у співпраці з Українським інститутом книги, який виконує свою частину роботи безоплатно. У разі успішної реалізації проєкт буде мультиплікований.

У межах проєкту "Польська полиця в Україні" у 2023 році публічні бібліотеки України, які зголосяться й подадуть заявку, будуть безплатно забезпечені виданнями книжок польських авторів, перекладених українською мовою 

Кожна з бібліотек — учасниць проєкту отримає комплект із 10-15 нових книжок для створення книжкової полиці польської літератури у своїй бібліотеці.

Щоб узяти участь у проєкті, бібліотеки мають бути готові виконати наступні зобов'язання:

Заповнити анкету https://cutt.ly/s7kl7kD

Створити в бібліотеці окрему поличку польської літератури в межах проєкту "Польська полиця в Україні" з інформативним банером чи/або плакатом та логотипом (буде надано УІК).

Надати у визначений УІК термін звітну фотодокументацію (фотозвіт):

Обов'язково: фото наповненої і оформленої полички з книгами.

Вітається: фото проведених заходів з популяризації читання з використанням наданих в межах проєкту книжок.

Бібліотека, яка готова взяти участь у проєкті та погоджується із визначеними умовами участі, має заповнити анкету до 17 квітня 2023 року.

Книжки польських авторів українською мовою в межах проєкту будуть видані українськими видавцями на кошти гранту, наданого їм Інститутом книги в Польщі (IK PL).

У бібліотеки, що беруть участь у проєкті, книжки будуть надіслані орієнтовно у жовтні — листопаді 2023 року.

З додатковими запитаннями звертайтеся за адресою: pbf@ubi.org.ua

З нетепрінням чекаємо на ваші зголошення

 

Цей матеріал підготував ГІЦ (Громадсько інформаційний центр) спільно з ГО"ІРЦМБ" (ГРОМАДСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ "ІНФОРМАЦІЙНО-РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР МІСТА БУСЬК") та ПЄІ (Пункт Європейської інформації) при Інтернет-центрі КЗ "Буська публічна бібліотека" посилаючись на Facebook

 

Читайте також:

«Книги Якова» в подарунок  

Європейське Різдво у бібліотеці  

Бібліотечна звітність про міжнародне культурне співробітництво  

До Всесвітнього дня бібліотек та дня міста Буська