Слово пам’яті про Богдана Литвина

 

Сьогодні (29 грудня 2023 р. Б.), минає 40 –й день, як передчасно пішов із життя Богдан Литвин. Цю непоправну втрату нині переживає не тільки родина, але всі хто знав його, як висококваліфікованого педагога, людину новаторської вдачі, скромну і працьовиту. Все своє свідоме життя він віддав удосконаленню новітніх технологій у суспільному житті.

Його особиста  праця по створенню першого на Львівщині ІНТЕРНЕТ-ЦЕНТРУ (при підтримці Посольства США в Україні) в Буській бібліотеці ім. І.Котляревського  принесла йому велику повагу серед читацького загалу Бузецького краю. Богдан Литвин ще у 1997 році, до 900-річчя міста Буська розмістив в Інтернеті перший сайт (Буської міської ради). Він керівник близько десяти американських та європейських проєктів, партнер низки спільних проєктів місцевої газети "Воля народу". ,  творець креативного простору, а також організатор ряду краєзнавчих онлайн-вікторин. За  власні кошти закупив нову модель електронної книги, яку з його ініціативи видавали обдарованим дітям. Богдан Литвин був, по суті, першим айтішником в Львівському краї.

Нині в день його пам'яті, родина, всі хто з ним працював і його знав - своїми молитвами просять Всевишнього прийняти його душу в Небесне Царство для вічного спокою і відпочинку.

Адам Тарновський, блогер, шанувальник невмирущої праці Богдана Литвина

Читайте також

ПОМ'ЯНИ ГОСПОДИ, ... 

 

Публікацію у місцевій газеті "Воля народу " 27.12.2023. №52(2707)

Цифрова грамотність. Хаби цифрової освіти ХЦО

 

Люди без цифрових навичок або пристроїв з доступом до Інтернету можуть навчатися в Хабах цифрової освіти. Хаби цифрової освіти (ХЦО/Хаби) – це громадські місця (бібліотеки, школи, центри надання державних адміністративних послуг, IT-компанії, офіси громадських організацій, навіть магазини), які зареєструвалися як Хаби (https://cutt.ly/NRKnJdx), і готові допомогти людям отримати цифрові навички. Для підтвердження вони повинні мати принаймні один пристрій з доступом до Інтернету та хоча б одну людину, яка пройшла онлайн-курс «Тренінг для тренерів» на платформі Дія.Цифрова освіта. Наразі в країні налічується понад 6000 діючих ХЦО

 (На світлині волонтер Волонтер Мокрицький у БібліоХабі

"На німецькому боці в Буську")

Більшість ХЦО нині є бібліотеками. Існує великий потенціал для подальшого розвитку бібліотек як Хабів цифрової освіти. Мінцифра у співпраці з бізнесом передає сільським бібліотекам 5000 комп’ютерів (https://bit.ly/3GwcSH6 та https://bit.ly/3tsyjFA). Це важливий крок для надання доступу вразливим верствам населення у віддалених місцях, які, таким чином, зможуть отримати онлайн-освіту за допомогою помічників.

Однак, незважаючи на важливість існуючої мережі ХЦО та кроки щодо її розвитку за рахунок цифровізації бібліотек, є значні перспективи для розширення аудиторії користувачів запроваджених рішень, підвищуючи тим самим рівень цифрової грамотності громадян та зменшуючи цифровий розрив в країні. ПРООН підтримує ці зусилля та допомагає уряду України сприяти цифровій трансформації на основі принципів не залишити нікого поза увагою та підходу, заснованого на правах людини.

Наприкінці 2021 року «Проєкт підтримки Дія» провів стратегічну сесію із представниками чемпіонів серед бібліотек-ХЦО. Спільна робота керівників бібліотек продемонструвала, з якими проблемами стикаються бібліотеки на шляху до того, щоб стати ефективними центрами розвитку цифрових навичок. А саме, деякі сільські бібліотеки, які отримують комп’ютери, можуть не використовувати їх належним чином, оскільки деяким бібліотекарам не вистачає самих цифрових навичок, а також бачення ефективної трансформації бібліотек. По-друге, часто виникає потреба розробити певні документи та процедури, які вписуються в місцеві бюрократичні процеси. По-третє, спілкування з різними аудиторіями щодо цифрових навичок вимагає певної підготовки. Загалом усі ці комунікаційні, організаційні та освітні бар’єри стають перешкодами на шляху трансформації бібліотек. Таким чином, існує потреба забезпечити стійкість можливостей навчання цифрової грамотності в бібліотеках.

Який рівень цифрової грамотності мають українці

Майже 60% українців володіють базовими та просунутими цифровими навичками: показали результати дослідження Мінцифри. А чи задумувалися ви над тим, наскільки добре ви вмієте користуватися гаджетами, яку інформацію постите в соцмережах, як часто користуєтеся месенджерами для комунікації? Сьогодні в листі від Дія.Освіта ви дізнаєтеся більше про цифрову грамотність та її важливість для професійного та повсякденного життя кожного з нас. На вас чекає добірка корисних серіалів, цікаві факти з дослідження та натхнення від цифрових лідерів України 😊 Навіщо потрібна цифрова грамотність 🎯 🔔 Ефективність у роботі та навчанні: Вміння ефективно користуватися комп’ютерами, програмним забезпеченням та інтернетом робить нас більш продуктивними та успішними. Чи задумувалися ви про те, як раніше писали дипломи без інтернету, текстових редакторів та ШІ? 📚 Доступ до інформації: Цифрова грамотність дає змогу швидко й ефективно знаходити, оцінювати та використовувати інформацію з різних джерел в інтернеті. Зараз навіть складно уявити, як жило суспільство, коли не можна було просто загуглити будь-що. 🤩 Професійний розвиток: У багатьох сучасних професіях цифрові навички є обов’язковим елементом. Люди, які володіють ними, мають перевагу на ринку праці. ✍️ Ефективна комунікація: Не відправляти поштою, не йти самому і навіть не телефонувати, щоб повідомити або отримати інформацію. Сьогодні достатньо простого повідомлення в телеграм. Здатність користуватися електронною поштою, соцмережами дає змогу ефективно спілкуватися в цифровому середовищі. ☑️ Безпека: Уникати шахрайства, захищати особисті дані та зберігати інформацію в безпечному форматі — усе це забезпечує цифрова грамотність. Розвинути цифрову грамотність: добірка серіалів від Дія.Освіта 🤩 У третьому сезоні навчіться просунутих інструментів пошуку в Google, щоб шукати точну інформацію й не губитися в непотрібних результатах. Структуруйте тексти в Google-документах та керуйте спільним доступом. Інші серії допоможуть оформити експертну сторінку у Facebook.  Дізнайтеся про авторське право — що це і як використовувати чужий контент, щоб його автори на вас не образилися. Також дізнайтеся про можливості навчатися безплатно в онлайні. Ще трохи — і ви станете цифровим профі! 👨‍💻 Дивитися серіал У цьому серіалі ви не знайдете відповіді на «питання життя, Всесвіту і взагалі», але після його перегляду точно краще орієнтуватиметеся в цифровому середовищі. Експерти розкажуть, що таке «цифрові права» та чому вони важливі, про свободу слова і право на приватність онлайн, про те, що таке право «бути забутим» та як онлайн-платформи використовують наші персональні дані, як не порушувати авторські права при поширенні контенту і які загрози створює штучний інтелект у сучасному світі.  Освітній серіал створено з ініціативи Мінцифри для платформи Дія.Освіта за підтримки Американської асоціації юристів Ініціативи з верховенства права (ABA ROLI в Україні) в межах програми «Сприяння Інтернет-свободі в Україні» та в співпраці з громадською організацією «Лабораторія цифрової безпеки» 👏 Дивитися серіал Пройти Цифрограм Який рівень цифрової грамотності мають українці: головне з дослідження Мінцифри 📝 Читати повне дослідження Про цифрову грамотність від експертів 👩‍💻 Про Дія.Освіта Дія.Освіта — це понад 150 освітніх продуктів едьютейнмент-формату про найзатребуваніші професії на ринку праці, симулятори з реальними задачами, подкасти, вебінари, гайди. Наразі на Дія.Освіта освітні серіали — від ландшафтного дизайну до баристи, від графічного дизайнера до пекаря, від проєктного менеджера до пакувальника. Також на платформі залишаються доступними освітні серіали із цифрової грамотності чи кібербезпеки. Абсолютно всі вони є безоплатними та доступними всім охочим. І завжди такими залишатимуться. Платформу оновлено з ініціативи Міністерства цифрової трансформації за підтримки Google.org та Фонду Східна Європа. Основні аспекти цифрової грамотності: 📲 Основи комп’ютерної техніки: Не хвилюйтеся, вам не потрібно вміти розбирати та збирати комп’ютер чи ноутбук. Розуміння того, як використовувати пристрої та ефективно працювати з ними, буде достатньо. 👏 Інтернет: Навички безпечного та ефективного використання, пошук і оцінка інформації, безпека онлайн, знання основних принципів цифрової конфіденційності. Знаєте, що не треба виставляти в соцмережах свій номер телефону? Чудово! 🤔 Програмне забезпечення: Здатність використовувати текстові, графічні редактори, електронні таблиці, презентаційні програми та інші. Якщо ви впевнений користувач Microsoft Office — ви на шляху до успіху в цифровій грамотності.  🤝 Безпека: Розуміння основ безпеки в цифровому середовищі, включно із захистом від вірусів, шахрайства, крадіжок ідентифікації та інших загроз. Не надсилаєте пароль від банківської карти шахраям? Супер! 🗣 Електронна пошта та комунікації: Вміння користуватися електронною поштою, месенджерами та іншими інструментами для ефективної комунікації в цифровому форматі. Чати в телеграмі, зум-конференції та листування — усе це враховується.   🖇 Медіаграмотність: Здатність критично оцінювати та аналізувати медіавміст в інтернеті, новини, відео, зображення тощо. Просто кажучи, ви не маєте вірити всьому, що бачите, особливо в соцмережах, новинних телеграм-каналах.    Цей матеріал підготував  БібліоХаб, ГІЦ (Громадсько інформаційний центр) спільно з ГО"ІРЦМБ" (ГРОМАДСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ "ІНФОРМАЦІЙНО-РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР МІСТА БУСЬК") та ПЄІ (Пункт Європейської інформації) при Інтернет-центрі Буської бібліотеки посилаючись на https://www.facebook.com/ula.org.ua/posts/pfbid02FcEEPtfTjZkQA7C4dQC215ASiiH9d5gjw7tsbnANheXCF8qP6QPjxgZcpoFjWSM7l   Читайте також    Бібліотеки – Хаби цифрової освіти. Практичний посібник   Бібліотека запрошує. Цифровізація для всіх!

 

Онлайн презентація Маніфесту сталого миру в БібліоХабі

 

БібліоХаб "На німецькому боці в Буську" є тим місцем, де ми всі об'єднуємося та спільно діємо, кожен з нас зараз на своєму місці, на своєму маленькому фронті з усією стійкістю та волелюбністю наближає нашу велику мрію - Перемогу. 

11 грудня 2023 року, прямуючи бібліотечним громадським простором "Коридор в майбутнє" до нас знову завітав волонтер Володимир Мокрицький.

На цей раз, він звернувся за допомогою в організації онлайн презентації Маніфесту сталого миру. В руках у нього  паперовий варіант

Маніфест сталого миру Світ після нашої перемоги 

У півторахвилинному відеоролику волонтер просить про поширення Маніфесту

Тож ми продовжуємо нашу традицію і закликаємо усіх  користувачів до ознайомлення з маніфестом й беремо участь в онлайн та офлайн вивченні яким має бути світ після нашої перемоги. 

"Як зробити так, щоб війна Росії з Україною більше не повторилася?" – це одне з питань, яке висвітлюють у маніфесті. Працюючи над документом, враховували думку військових, сказав співавтор Валерій Пекар.

AMERICA House презентує у Львові

Запрошуємо усіх громадян до нашого БібліоХабу, де кожен може знайти потрібну для себе інформацію. Ми завжди раді зустрічі з вами і працюємо тільки для вас.

 

Цей матеріал підготував БібліоХаб, ГІЦ (Громадсько інформаційний центр) спільно з ГО"ІРЦМБ" (ГРОМАДСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ "ІНФОРМАЦІЙНО-РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР МІСТА БУСЬК") та ПЄІ (Пункт Європейської інформації) при Інтернет-центрі КЗ"Буської  публічної бібліотеки" посилаючись на https://sustainablepeacemanifesto.org/ua

 Читайте також

Бібліотека у вирі децентралізації  

Перемога здобувається спільними зусиллями

ДО ДНЯ СВЯТОГО МИКОЛАЯ ВОЇНАМ АТО/ООС 

 Три ікони в АТО 

Перша Буська ікона в АТО 

 

БібліоХаб і музеї Буської МТГ

 Бібліотечна камера зафіксувала історичний момент у БібліоХабі Буської громади, а саме підписання і друк документації по офіційному створенні Буського історико-краєзнавчого музею ГО "Товариство Бужани"

 Бузецький літописець, відомий краєзнавець, упорядник, перекладач, ентузіаст Михайло Зозуля та керівник ГО "ТОВАРИСТВО  БУЖАНИ" Зіновій Павлик оформили, завізували тут документи

Ініціатор впровадження новітніх технологій, а саме ОНЛАЙН БІБЛІОТЕКИ БУСЬКОЇ ГРОМАДИ Михайло Зозуля скористався ПК і принтером БібліоХабу " На німецькому боці в Буську"
 

 Фактично, вищезгаданий музей на теренах Бущини працює вже давно  у тісній співпраці з місцевою бібліотекою.

Бібліотекарі беруть участь й створюють короткі відеофрагменти екскурсій Історико-краєзнавчого музею. Він знаходиться на Майдані Незалежності,8 (територія палацу графа Бадені) й працює щонеділі. Тут ви можете почути від екскурсоводів багато цікавих історій про Буськ та навколишні території.

 

Цей матеріал підготував БібліоХаб, ГІЦ (Громадсько інформаційний центр) спільно з ГО"ІРЦМБ" (ГРОМАДСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ "ІНФОРМАЦІЙНО-РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР МІСТА БУСЬК") та ПЄІ (Пункт Європейської інформації) при Інтернет-центрі КЗ"Буської  публічної бібліотеки"

 

Читайте також

Краєзнавчі бібліотеки і музеї у співпраці з ВПО 

Бібліотека як центр життя громади 

Відкриття музею в Буську 

Музей Шашкевича у Новосілках став народним 

До Міжнародного дня музеїв 

Відкриття музею при бібліотеці 

Європейський Миколай у бібліотеці

Цьогоріч Україна вперше святкує День Святого Миколая разом з багатьма європейськими країнами. Миколай має європейське коріння. Святкування походить з середньовічної Німеччини, а далі воно поширилося до Австрії, Нідерландів, Чехії, Словаччини та Польщі. Саме через останню країну свято прийшло до України й до Буської міської бібліотеки ім.І.Котляревського. Великий п'ятиметровий  стенд  в бібліотечному "Коридорі в майбутнє"   називається "Бібліотечна співпраця з європейськими містами"

Uśmiech dziecka jest zawsze najpiękniejszym widokiem.

Біля найбільщого стенду завжди людно і гамірно. Адже сюди завітав з дарунками Святий Миколай з Польщі

 На ім'я координатора пункту Європейської інформації Марії Литвин надійшов пакунок з далекого польського міста Каліша.

 У першу чергу польський Миколай з Любліна подбав про воїнів ЗСУ, передавши їм медикаменти через аптеку "Подорожник" в м. Буську

 Далі маршрут Святого Миколая з Каліша повернувся у читальний зал до найменшого відвідувача Маркіянчика, якого цікавили байки, фламастери ...

Постійний відвідувач Артем має мрію бути фермером й отримав у подарунок потрібну літературу, сумочку на ключі та у придачу фламастери
 

Відомий тестувальник компютерної техніки Володимир Клим з календарем на 2024 рік і книгою WINDOWS

Волонтер Володимир Мокрицький біля стенду з подарунковим календарем та релігійними книгами 

Польський Святий Миколай має ще багато дарунків для дорослих і малих. 

 Справжня бібліотечна акція біля ялинки в читальному залі: "Ділімося оплатком"

Наші зарубіжні земляки закохані в древнє місто Буськ, стурбовані сьогоденням - військовою агресією росії й у спільній молитві просимо Всевишнього про швидку перемогу над агресором.

Мріємо про вікторини в 2024 році. Призовий фонд чекає на переможців...

Матеріал  оновлюється

 

Цей матеріал підготував БібліоХаб, ГІЦ (Громадсько інформаційний центр) спільно з ГО"ІРЦМБ" (ГРОМАДСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ "ІНФОРМАЦІЙНО-РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР МІСТА БУСЬК") та ПЄІ (Пункт Європейської інформації) при Інтернет-центрі КЗ"Буської  публічної бібліотеки"

 

Читайте також по темі

У Буську католицький Миколай іде на зустріч українському  

Європейське Різдво у бібліотеці  

Бібліотечна співпраця з європейськими містами  

Бібліотека Щедрий Вівторок. Акція дарування книг

Європейський день мов у ПЄІ Буської бібліотек

 

 

Нашим школярам від Дія. Освіта

 Школяр завжди потребує до себе особливої уваги, тому, що він чи вона особистість, індивідуальність. Вони завжди чекають від бібліотекаря допомоги , підтримки, бачать у нас людину розумну, яка має знати дуже і дуже багато - знати все.

 Терпляче вислуховуємо кожного, допомагаємо, даємо пораду. Вибір професії це надзвичайно відповідальний етап у житті школяра та кожної людини. Важливо правильно обрати собі майбутній фах, тобто свій життєвий шлях. І тут на допомогу нам усім, як завжди приходить Дія. Освіта.

Професії

Стрімкий розвиток технологій впливає не тільки на повсякденне життя, а й на вибір майбутньої професії. Кожен школяр мріє про успішну кар'єру, а тому варто розібратися в трендових цифрових професіях. Кожну серію присвячено окремій діджитал-професії, про яку розповідають практики. Дізнайтеся, як працюють діджитал-маркетолог, SMM-спеціаліст, Front-end- та Back-end-розробник, QA (тестувальник програмного забезпечення), UI/UX-дизайнер, бізнес-аналітик, cybersecurity engineer, devOps engineer та product manager. Після перегляду стане зрозуміло, на які предмети звертати посилену увагу, які навички розвивати, як «зайти» в професію та яким є типовий день у кожній професії. Вагаєтеся, яку з них вибрати, — ознайомтеся з декількома завдяки спікерам-практикам.

Дивитися серіал

Інколи потрібно доставити мамин подарунок на день народження якнайшвидше і при цьому не спізнитися. Якщо ви вмієте робити це професійно, подумайте, чи не стати вам менеджером з логістики. Хто такий логіст, як створити логістичний маршрут з командою і спланувати перевезення на роки. Також дізнайтеся, які бувають типи перевезень і що таке фрахт. Такими темпами всі подарунки приїдуть вчасно!

Дивитися серіал

У його епізодах експерти та експертки розказують про те, як з’являлися та розвивалися міста, що потрібно, щоб зробити їх безпечними та комфортними, і якою може бути повоєнна відбудова України. Серед тем, що висвітлює серіал, — дослідження міст та відповідальне громадянство, повоєнна відбудова та формування публічних просторів, інклюзивність та інноваційні проєкти будівництва. У випусках «Урбаністики» своїми знаннями діляться українські фахівці та фахівчині з міського планування й технологій, транспорту та ландшафтної архітектури, екології й картографії. Також ви можете послухати лекції світових урбаністів та архітекторів. Серіал доступний для всіх охочих: і для тих, хто розглядає урбаністику як майбутню професію чи вивчає суміжні спеціальності, і для тих, хто ще нічого не знає про цю галузь. Адже спікери та спікерки курсу пояснюють, як функціонують міста і чим їх можна вдосконалити — а це знання, необхідні для всіх відповідальних громадян.

Дивитися серіал

Навички

Ви дізнаєтеся про основи штучного інтелекту та нейромереж, про сфери застосування ChatGPT, включно з перекладом та аналізом тексту. Особлива увага приділяється етичним питанням та конфіденційності при роботі з ChatGPT. Разом з теоретичними знаннями зможете розвинути практичні навички взаємодії з ChatGPT, що дасть змогу максимально використати можливості цього інструмента для підвищення власної продуктивності.

Дивитися серіал

Ніхто не хоче бути в епіцентрі конфлікту в соцмережах чи стати об’єктом емоційного зриву. У серіалі ви зрозумієте, як війна вплинула на психіку українців та як розпізнати стрес навколо себе. Тривожне спілкування може статися телефоном, наживо або онлайн — проте з людиною реально поговорити в будь-якій ситуації. Вам допоможуть не лише слова — ви навчитеся впливати на розмову жестами, тоном голосу й поставою. Дізнайтеся фішки та поради, які допоможуть вам приборкати свій стрес та злість співрозмовників. Із цими секретами працювати на благо країни буде легше!

Дивитися серіал

Не потрібно бути Ґретою Тунберг, щоб урятувати Землю. Отримайте готову інструкцію з освітнього серіалу — зробіть для цього лише 11 кроків. Знайте, як змінюється клімат. Розвивайтеся й не виснажуйте ресурси. Формуйте збалансовану тарілку. Не купуйте забагато їжі. Носіть торбинки замість пластику. Вживайте локальні продукти. Купуйте одяг свідомо. Будуйте нову енергетичну систему разом зі своєю спільнотою. Менше подорожуйте авто на двигуні внутрішнього згорання. Не хвилюйтеся — у серіалі ви навчитеся втілювати це в життя. Врятуймо планету, поки це ще можливо!

Дивитися серіал

Цифрові можливості можуть значно полегшити наше життя. Головне — уміти ними користуватися правильно й безпечно. У першому сезоні серіалу ви дізнаєтеся про налаштування комп’ютера під себе, пошук інформації в інтернеті, роботу браузера, електронну пошту, Viber, створення фото і відео. А також навчитеся, як захищати свої дані в інтернеті. Якщо вам сподобається, переходьте до наступних сезонів. Там ще більше цікавої інформації і можливостей.

Дивитися серіал

Добірка книг 📝

Цей матеріал підготував БібліоХаб, ГІЦ (Громадсько інформаційний центр) спільно з ГО"ІРЦМБ" (ГРОМАДСЬКОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ "ІНФОРМАЦІЙНО-РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР МІСТА БУСЬК") та ПЄІ (Пункт Європейської інформації) при Інтернет-центрі КЗ"Буської  публічної бібліотеки" посилаючись на https://mail.ukr.net/desktop#readmsg/17014349633270914688/f0